This month, I will be reviewing a Uruguayan film which takes place in South America while starring a Scotsman who plays a descendant of European royalty, a Finnish man playing a German, and an Italian woman playing a South American.
Mal Día Para Pescar takes place in a fictional town of "Santa Maria", which could be anywhere. The main characters are former "Strongest Man on Earth" Jacob van Oppen and his manager and promoter, "Prince" Orsini. They are traveling South America, going from one city to another and setting up wrestling exhibitions, in which Jacob shows off his strength and competes against a local challenger. Anyone that can last three minutes in the ring with Jacob is awarded one thousand dollars.
That is what they tell people, at least. Jacob's glory days are long past, and the years of fighting have taken a toll on him, leading to some brain damage, bipolarism, and some kind of cyclic fits. In each place they visit, Orsini gets the town to host the exhibition, selling tickets to the final event. Meanwhile, he secretly scouts out the local champion ("fishing") and convinces him to challenge Jacob, during which he will lose and be paid a much smaller amount for his show. In this way, they take in the money form the tickets to the event while never having to pay out the prize money. It is a scam that has kept them going for a while, but just barely.
Adriana is very stubborn and suspicious of Orsini and his champion
At first, everything seems to be going well. Orsini finds the local champion and convinces him to take the bribe. However, soon after that, the man demands the bribe early, using it then to get drunk and arrested, so he won't be able to do the challenge.
Meanwhile, Orsini has been approached by Adriana, a woman who is convinced her fiance could defeat Jacob and wants the prize money so that they can get married. Orsini turns her down initially, on the grounds that he already has a challenger, but when that challenger is arrested, he has little choice but to accept her proposition.
Jacob starts becoming more unstable, crying in a church half of people at a baptism and splashing about in a public fountain. Orsini also hears more about the new challenger, a Turk named Mario, who is able to lift a grown cow and do laps around the town. Orsini knows that Jacob can't defeat him, but when he tries to bribe Mario like the others, Adriana steps in and both decline the bribe.
A key theme to this movie is doing whatever is needed to survive.
Being pressed by both the newspaper promoter and Adriana to produce the prize money before the fight, Orsini becomes increasingly nervous. The night before the fight, he tries to get Jacob to leave with him, explaining to Jacob that his previous "wins" had been rigged by him. Rather than scaring the aged fighter into leaving, however, it stirs his pride and he is now totally determined to beat Mario.
The movie starts with a scene immediately following the fight, in which someone is rushed from the theatre, in which fight is held, to the hospital, with the doctor announcing that there is little chance of survival. But who is it?
Orsini showing Jacob off to promote the exhibition
The languages used in the movie are Spanish with English being used between Jacob and Orsini. A little Italian is tossed in with the singing of the song "Funiculi , Funicula".
A key theme to this movie is doing whatever is needed to survive. Jacob desperately wants to be in his glory days again, and Orsini has convinced him that taking this "tour" will get him a wrestling contract. Orsini has apparently had some kind of fine upbringing, reflected in the way he dresses and presents himself, even using the title "Prince", and is doing what he can to get back some level of prestige, even if that means lying and scamming everyone around him, including Jacob. Adriana is strong willed and pregnant, and she wants the money so she and Mario can be married and start a family.
More important to the movie is seeing the way the two main characters really interact with each other, out of the sight of other people. Jacob is at times both an man old before his time and a child. Orsini is sleazy yet noble in some ways, and, while he might not admit it, really cares about Jacob. I would really like to know how these two met and came into this arrangement because, while rather odd, it feels totally natural between them.
The movie takes place in 1962, and this is beautihalfy shown in the set of the town, the old cars, and the lack of modern phones and other devices. This contributes to the desperate and at times, even sad, mood of the film. I would not call it a depressing movie, because it really isn't, and it has its comedic moments as well.
Mal Día Para Pescar premiered at the 2009 Cannes Film Festival and was the Uruguayan entry to the Oscar Academy Award for Best Foreign Language Film. It won many international awards, along with 10 Uruguay Fipresci Critics Awards, including Best Film, Best International Film Debut, Best Director, Best Screenplay and Best Actor. It even got nominated for Best Film, Best Screenplay and Best Actor by the Spanish Critics (CEC).
Adriana and Orsini talking about the fight.
I was a bit hesitant about seeing this movie at first, because I am not really one that enjoys dramas, finding them often too depressing, but I did enjoy this movie. The interactions between the characters is very touching and believable and we never really know which way things will end up. For example, right before the fight, we see Orsini, desperate to come up with the prize money, engage in a card game in which he keeps raising the stakes. This is a cliche for many movies, because our man would then miraculously win all the money he needs. However, in this movie, Orsini proves to be a bad gambler and loses everything he had left, unable to even buy a round of drinks.
If you do like human dramas with twists and turns, you should definitely see Mal Día Para Pescar. Just watching Orsini squirm up to the end and seeing Jacob find his way are well worth it. PT
|At The Cinema - Mal Día Para Pescar - Bad Day to Go Fishing|
|All images are copyright Baobab Films, Expresso Films, Telespan 2000|
All images are Copyright - CC BY-SA (Creative Commons Share Alike) by their respective owners, except for Petey, which is Public Domain (PD) or unless otherwise noted.
|Letter From The Editor - The Highlander Condition|
|When Languages Meet|
|At the Cinema - Mal Día Para Pescar - Bad Day to Go Fishing|
|Celebrations - Tanabata - The Star Festival|
|Languages in Peril - The Romanian Relatives|
|Revisited - Words Made By Great Writers|
|Where Are You?|
|Language Learning Methods - Immersion|
|Sections - Links|
Find previous issues in the archives.
Letter From The Editor - No Politics • Make Your Own Language Group • A History of Research in Study Abroad • Parrot Time on Patreon • Languages in Peril - Sayonara, Ainu • At the Cinema - La Coppia dei Campioni • Where Are You? • Book Look - The Bible of the Language Learners and Polyglots • Basic Guide to Romanian • At A Glance
Letter From The Editor - Hope and Failing • Six Ways To Choose Which Languages To Learn • Learning Spanish - The trials, the tribulations and one triumphant learning hack • At the Cinema - The Last King (Birkebeinerne) • Celebrations - Birkebeinerrennet • Where Are You? • Book Look - Langenscheidt Dictionaries • Basic Guide to Swedish • At A Glance
Letter From The Editor - Culture and Language, Again • Learning A Language Is Learning Its Culture • Revisited - Early Bardic Literature in Ireland • Languages in Peril - Save Medan Hokkien! • In Others' Words - Ulrike and Peter Rettig • At the Cinema - Monster Hunt • Where Are You? • Book Look - Language Alter Ego • Basic Guide to Italian • At A Glance
Letter From The Editor - A Kind Word • Language and Power: The Hidden Struggle • 4 Ways To Learn Through Reading • Language Learning is for everyone! • Languages in Peril - The Decline of Sicilian • At the Cinema - The Host • Where Are You? • Book Look - Italian Short Stories for Beginners • Basic Guide to Hungarian • At A Glance
Letter From The Editor - Making it Happen • Motivation - Expressing oneself and the expression of oneself in language learning • Motivation Killers in Learning a Language • Mixing Languages and Relationships • In Others' Words - Brian Powers • At the Cinema - Cutting Room Floor • Languages in Peril - Cyprus' Language Revival Approach Problem • Where Are You? • At A Glance
Letter From The Editor - The Importance of Travel • Broadening The Mind Travels The World • The Secret Life of Diacritics • There Are No Wrong And Right Gestures, Only Cultural Differences • Google Translate Exposed: - The Truth Behind Everyone's Favorite Translator • At the Cinema - Queen • Book Look - The A to Z of Learning German • Where Are You? • Basic Guide to Papiamentu • At A Glance
Letter From The Editor - Free Things • The Cost of Free Language Resources • Review of Polyglot Workshops: Brazil • Easier Way to Learn Languages Fast • Dream, decide, do - tips from a polyglot • At the Cinema - Cambio de Ruta • Languages in Peril - Talysh • Where Are You? • App Rev - Tandem • Book Look - Language Master Key • At A Glance
Letter From The Editor - Studying in Summer • Polyglot Events All Around The World - You Are Not Alone • Playing Games with Language • Spanish E-training – The 'Big Bang' Investment • Can a Language Die? • At the Cinema - La Casa del Fin de los Tiempos • Languages in Peril - Scottish Gaelic • Words in Your Mouth - Apple • Celebrations - Nag Panchami • Where Are You? • Book Look - Fluency Made Achievable: The Fluent Guide to Core Language Skills • At A Glance
Letter From The Editor - Sounds Like • How Do You Say It? - A look at sound notation systems • Of Pidgins and Creoles - A look at how some languages are born • Who Are You To Learn A Language? • At the Cinema - Dil Chahta Hai • Languages in Peril - Yumans on the Edge • Words in Your Mouth - Egg • Where Are You? • Book Look
Letter From The Editor - Breaking with Tradition • Are You Wasting Your Money on Language Classes? • Chatting in Languages Online - Part 2: Voice Chats • Why English Is Different Than Any Other Language • The Digital Language Collective • At the Cinema - Viva La Libertà • Languages in Peril - The Tribes of the Tamil-Kannada • Words in Your Mouth - Rice • Where Are You? • Book Look
Letter From The Editor - Thirteen • Chatting in Languages Online - Part 1: Text Chats • Why Do People Learn Languages? • The Question Of Practice - An International Language Is Possible • At the Cinema - Chinese Puzzle • Celebrations - Fastelavn • Words in Your Mouth - Cheese • Where Are You? • Book Look
Letter From The Editor - Over Time • Which Language Is...? • The Ultimate Fate of Language Learning • 5 Funny Words In Afrikaans From My Perspective • At the Cinema - Everybody's Famous! • Word on the Streets - Why Writers are Important • Words in Your Mouth - Milk • Where Are You? • Book Look
Letter From The Editor - World Ambassadors • Coming Home to Faroese - The Why and How of Learning a Small Language • Danish and Faroese: A Biography • At the Cinema - Ludo • Basic Guide to Faroese • Celebrations - The Faroese Festival Summer • Revisted - The Faroe Islands • Word on the Streets - Famous Faroe Islanders • Where Are You? • The Grind: Why the Faroese Hunt Whales • The Legend of the Scottish Princess • Faroese Ballads - Nornagest Ríma and Ormurin Langi
Letter From The Editor - Expansion • Religion in Culture • Languages in Peril - Decline of the Gallo-Italics • Language Learning and Translation • Word on the Streets - Italian Greats • Book Look • At the Cinema - Xingu • Celebrations - Hangul Day • Where Are You? • Words in Your Mouth - Bread
Letter From The Editor - Tracing Words • Constructed Languages - Making It All Up • Language Conflicts - Flemish vs. Walloon • Rohonc Codex - Hungarian Enigma • At the Cinema - Il Comandante e la Cicogna - Garibaldi's Lovers • Where Are You? • Words in Your Mouth - Sausage • Book Look • GlobTech - Using Locale
Letter From The Editor - Globalization • Speaking with Aliens • Celebrations - Esala Perahera - The Festival of the Tooth • Language Conflicts - Bokmål vs. Nynorsk • At the Cinema - Pane e Tulipani - Bread and Tulips • Revisited - Words Which Have Changed Their Meaning • Languages in Peril - Keeping Up With The Kartvelians • Where Are You? • Sections - Reviews • Word on the Streets - Indonesian Innovators • GlobTech - Google Translate Section
Letter From The Editor - The Highlander Condition • When Languages Meet • At the Cinema - Mal Día Para Pescar - Bad Day to Go Fishing • Celebrations - Tanabata - The Star Festival • Languages in Peril - The Romanian Relatives • Revisited - Words Made By Great Writers • Where Are You? • Language Learning Methods - Immersion • Sections - Links
Letter From The Editor - Price of Fame • Liber Linteus - Mummified Language • Pencak Silat • At the Cinema - Bombay • Celebrations - Inti Raymi - Festival of the Sun • Cracking the Code • Languages in Peril - The Chibchan Family • Revisited - Words From The Names Of Animals • Word on the Streets - Great German Authors • Where Are You? • Language Learning Methods - Internet • Sections - Neighborhood
Letter From The Editor - Why Polynesian? • Rongorongo - Island Chants • Otto Dempwolff - Islands of Language • At the Cinema - Whale Rider • Celebrations - Pasifika Festival • Special Feature - Avoiuli • Languages in Peril - The Island Invasion • Revisited - Legends of Maui - Maui's Home • Word on the Streets - Malay Masters • Where Are You? • Revisited - Legends of Maui - Maui Snaring the Sun
Letter From The Editor - Linguist or Polyglot • The Phaistos Disc - Puzzle of Crete • Otto Jespersen - Progress of Language • At the Cinema - Kukushka - The Cuckoo • Celebrations - Carnival • Languages in Peril - The Salish Tragedy • Word on the Streets - Kannada Writers • Where Are You? • Revisited - Stories In The Names Of Places • New Souls • Language Learning Methods - Software • Sections - Parleremo YouTube
Letter From The Editor - Freaking Out • The Voynich Script - Cryptic Codex • Benjamin Whorf - Relativity of Language • At the Cinema - Lost in Translation • Languages in Peril - The Polish Connection • Word on the Streets - Romanian Poets • Where Are You? • Celebrations - Holi • A Language Dream • Revisited - Words From National Character • Language Learning Methods - Classes • Sections - Language Exchange
Letter From The Editor - Truth in Advertising • Linear A & Linear B - Lost Minoan • Edward Sapir - Patterns of Language • At the Cinema - Atanarjuat: The Fast Runner • Word on the Streets - Norwegian Notables • Where Are You? • Celebrations - Valentine's Day • Languages in Peril - The Rhaeto-Romance Trio • Revisited - Proverbs • Linguistics Love Song • Language Learning Methods - Books • Sections - Recordings
Letter From The Editor - A New Parrot Time • The Rosetta Stone - Triple Cypher • Ferdinand de Saussure - Signs of Language • At the Cinema - L'auberge Espagnole • Languages in Peril - The Finno-Ugrics • Word on the Streets - The Russian Zone • Where Are You? • Celebrations - Day of the Dead • Revisited - Slang • We Are The Linguists • Language Learning Methods - Audio • Sections - Journals
Subscribe to Parrot Time!